Welcome to the
wedding of
on
27.10.2023
at
SIBU
MR & MRS TIE TECK YUNG
池德勇与张小梅夫妇
together with
MR & MRS CHUA CHIN MING
蔡振民与林秀美夫妇
joyfully invite you to celebrate the marriage of their children
恭请您莅临次男池信祥与次女蔡欣钰
之结婚典礼
Simon Tie Sing Siong
&
Jane Chua Sing Yu
– Date –
– 日期 –
Friday, 27 October 2023
二零二三年十月廿七日（星期五）
– Time & Venue –
– 时间&地点 –
9.30am – Church Ceremony
早上九时三十分 – 结婚仪式
WESLEY METHODIST CHURCH
诗巫卫斯理堂
51, Jalan Tun Abg Hj Openg,
96000 Sibu, Sarawak
6.30pm – Wedding Reception
傍晚六时三十分 – 晚宴席设
KINGWOOD HOTEL
(EMPRESS BALLROOM)
诗巫晶木酒店（帝后宫，底楼）
No.12, Lorong Lanang 4, Pekan Sibu,
96000 Sibu, Sarawak
– Counting Days –
– 倒数 –
- 00Days
- 00Hrs
- 00Mins
- 00Secs
R.S.V.P.
Please RSVP by 30 September 2023
请于二零二三年九月三十日前回复
Thank you & we look forward to seeing you!
万分感激以及期待您的莅临。
